Fünf Jahre hat der Q3 schon auf dem Buckel – und kann es auch innen nicht verleugnen